育的正义到底是什么？《终物语》老仓育声优井上麻里奈专访

讨厌着阿良良木历，但却无法被他所讨厌的女孩——老仓育。通过回忆起她的存在，沉寂5年的真相终于水落石出。然而，在那之后，给她带来的，却难以说是救赎…让我们来问问离她最近的，为她献声的井上麻里奈小姐一些动画相关的问题。

——你是抱着什么样的心情来参加物语系列这个企划的呢？

井上麻里奈：之前也多次参加了试音，但很遗憾都没有选上。这次终于有机会参与进来了。只不过，育这女孩的背景，实在是太过悲惨，我在读原作和台本的时候，也遇到了一些难懂的地方。

——据说这次不是通过试音会，而是动画制作这边的伟人说：“请务必让井上小姐来。”而直接指名你担任声优。对此你怎么看？

井上麻里奈：真的感到很荣幸。不过我也想过，“大家到底对我有着怎样的印象啊！？”。（笑）我以前出道作是新房（昭之）监督的作品，也多次参与了SHAFT社作品的相关工作，所以音响监督的鹤岗（阳太）先生也说，“我们也是老熟人了。”他能这样说，我真的感到很高兴。

——对老仓育这女孩有着怎样的印象？

井上麻里奈：我一开始就觉得，如果过去稍有不同的话，她的人生本该走上正轨吧。这真是个令人感到惋惜又悲伤的故事。我多次尝试让自己的和她同步，不过怎么都没法完全做到，真是为自己和她生存环境的差异感到抱歉。

——在录音现场遇到过什么有趣的事吗？

井上麻里奈：在现场听到了鹤岗先生和神谷（浩史）先生说“真让我回忆起《化物语》第一话的黑仪啊。”之类的话。通常来说为了增加角色的区分度，要对角色进行更加深入的讨论，不过这次却故意想向观众展示这种重合——黑仪是完成体的女主角，而育是没能成为黑仪的女孩。而展示这样的落差应该会很有趣。黑仪酱有着历这个救星，但是育却没有。就是需要这种落差的感觉。

——有没有印象特别深刻的场景或是台词？

井上麻里奈：第二话和第五话有着相似的严厉指责历的场景，不过表演时却是完全是不一样的感觉。第二话时真是挺开心的。因为是把憋在心里的感情全部发泄出去的一话，我也感觉清爽了很多。但是读第五话时我却觉得痛苦到眼泪都快流出来的程度了。特别搅乱我心情的是“对不起，成为我的恶人吧。”这句台词。明明不找到怪罪的对象就无法维持自我，但却连这点都不得不客观地认识到。录音之后的三四天内这件事一直挂在我心上，接触到别的作品中的一些快乐的场景时也会失落地想“啊，为什么育就没有遇上这种好事呢。”

——历的这句“幸福是谁获得都理所当然的东西。”真是十分有力地在我的脑海中回响呢。井上小姐怎么看？

井上麻里奈：比起育，我自己对这句话更加感到震惊。就像历所说的那样，感受到幸福这件事是理所当然的，但我觉得它也把无法感受到幸福的育划到了对立面，把这个问题摆到了她眼前…我真是感觉心在滴血。

——在井上眼中，阿良良木历是个怎么样的人？

井上麻里奈：总之我想说：“你给我记着！”“为什么会忘记呀！”站在育的角度来看还真找不到历的优点。（笑）但我想他平时一定很帅吧。

——我觉得对历来说，这一章也是相当沉重的。

井上麻里奈：感觉就像是打开了自己不想再看到的相册呢。这故事也是为了深入了解历的过去才创作出来的，从这个意义上来看，育可能是为了背负着历黑历史才出生的孩子呢。一想到是这样，我就觉得连她的出生都十分悲惨呢。

——历是这样解说的：“老仓育到底把什么当做正义——这就是为了找出它的旅程。”你认为育的正义到底是什么？

井上麻里奈：这真的挺难说的。我觉得应该指的是“认知”吧。自己最初在生活中没有认识到自己的不幸，在遇到历之后终于认识到这一点，而这才是不幸的开始…而育自己明明是那种，连偶尔照顾黑仪这种事都会做的，对周围的认识十分充足的孩子，但对自己的事却总是没法认识到。这样的她，在故事中终于回想起过去自己没认知到的事，对她来说，这就是正义了。

——过去曾经有过这样一个叫老仓育的女孩，对育来说，我觉得这就是她的一切。

深夜利|秘播视频
已添加在线视频资源，免费欣赏